今年2月21日，育碧中国发微博表示：育碧 官方中文回归计划 新游戏作品-《#4：黑旗(Assassins Creed IV: Black Flag)# 》简体中文版正式推出! ​​​​。但不知什么原因，游戏简体中文更新并未在Uplay平台和Steam平台推送。

当时育碧中国并未对此事做出回应，不过今日简体中文更新总算正式上线，此次游戏在Steam相关更新超过400MB。《刺客信条：黑旗》PC版之前已经支持繁体中文，这次游戏更新简体中文，对很多玩家来说，游戏体验将进一步提升。

《刺客信条：黑旗》最早于2013年发售，游戏当时引进的全新海战玩法让这部游戏大获成功，销量超过了1100万套。而今年育碧还将推出《黑旗》 衍生游戏 《骷髅与骸骨》，重点展示海战游戏玩法。